Non voglio che la tua prima volta sia con un assassino.
Potrudite se da sledeæi put bude malo kasnije.
Faccia più tardi, la prossima volta.
Hoæu da joj put bude posut cveæem... i svadbu koja prilièi ovakvom dogaðaju.
Che vengano gettati dei fiori sul suo cammino. La cerimonia nuziale sarà pomposa e solenne!
Šta ako sledeæi put bude nešto još gore?
E se succedesse qualcosa di peggio?
Kad ti sledeæi put bude teško u toj tvojoj ružnoj glavi, ja æu samo nastaviti da udaram.
La prossima volta che l'ansia si fara' vedere la rispediro' al mittente.
Neophodno je da po prvi put bude nosena oko vrata od strane prelepe zene.
Dev'essere indossato da un una donna con un collo bellissimo.
Uèini mi uslugu, neka prvi put bude kod nje, zato što ima da prskaš na sve strane.
Fammi solo un favore, la prima volta fatelo a casa sua, perche' schizzerai qua e la' come un innaffiatore da giardino.
U redu Zmajevo Oko, neka tvoj put bude pravi i neka bude višestruki udarac.
Ok, Occhio del Dragone, possa il tuo percorso essere giusto, e le tue carambole tante.
Kada se sledeæi put bude pojavio problem, znaæu kako da odgovorim.
La prossima volta che il problema si riproporra, sapro come rispondere.
... Želim da prvi put bude S nekim koga volim.
voglio che la prima volta... sia con qualcuno che amo.
Možda sam previše staromodna, ali oduvek sam želela da mi prvi put bude...
Saro' all'antica, ma ho sempre desiderato che la mia prima volta fosse...
To je jako seksi, ali želim da nam prvi put bude posebno.
Oh, e dai. Ti farò leggere i primi sei capitoli del mio libro.
Jedan jedini put bude neka akcija, a ja baš tada nisam na dužnosti.
Una volta che succede qualcosa io non sono in servizio.
I neka vaš put bude obasjan snovima.
E che la strada davanti sia illuminata di sogni e di domani.
Slušaj, kad te Nina sljedeæi put bude uhodila, ignoriraj je.
Ascolta. La prossima volta che Nina si fa vedere in giro, ignorala.
Jer, ti si savršena, i hoæu da ti prvi put bude savršen, kao što si i ti.
Perche' tu sei perfetta... e voglio che la tua prima volta sia perfetta come te.
Ja ne znam za tebe, ali kad sledeæi put bude imala padove, otiæi æu negde drugde.
Non so voi ma la prossima volta che mamma ha uno dei suoi crolli me ne vado a vivere da qualche altra parte.
Samo mi obeæaj da kada slijedeæi put bude poziv na evakuaciju, stvarno æeš otiæi.
Almeno promettimi che al prossimo ordine di evacuazione tu te ne andrai davvero.
Želim da ovaj put bude kako treba.
Voglio fare le cose per bene stavolta.
Ne ako nam prvi put bude bilo na Titanu.
Non se la nostra prima volta fosse su Titano.
Želim da naš prvi put bude divan.
E voglio che la nostra prima volta sia bellissima.
Kada bude pun mesec postaraæu se da put bude èist.
Quando la Luna raggiungerà il punto più alto aprirò la strada.
Želim da moj prvi put bude poseban.
Voglio che la mia prima volta sia speciale.
Nas prvi put bude ovakav, sa tvojim roditeljima u prizemlju koji gledaju "The Love Boat."
la nostra prima volta sia così. Mentre i tuoi sono di sotto a guardare "Love Boat".
Hteo sam da joj prvi put bude zaista poseban.
Volevo solo che la sua prima volta fosse indimenticabile.
Kad sledeæi put bude kiša meteora, biæemo stari, smežurani i nosiæemo mamine farke.
Quando riaccadra', saremo vecchi... rugosi e vestiti da nonni.
Mislila sam da si uvek želela da ti prvi put bude posebno.
Credevo volessi che la tua prima volta fosse speciale.
Stvarno želiš da ti prvi put bude na zadnjem sedištu automobila?
Vuoi davvero che la tua prima volta sia nel sedile posteriore di una macchina?
Ne želiš da ti prvi put bude na nekome kome to treba.
Va bene. Ecco fatto. Fidati, non vuoi che la tua prima volta sia con qualcuno che ne abbia davvero bisogno.
Zato što sam bila na milion audicija i svaki put bude ista priča.
Perché sono stata a un milione di provini, e accade sempre la stessa cosa!
Možda iduæi put bude poput agresivnog zeke.
Beh, la prossima volta prova con un coniglietto violento.
I ja sam to mislio, ali me je onda nazvala i rekla da kad sledeći put bude želela sastanak sa mnom i Harvijem, bolje da dobije prokleti sastanak sa nama umesto sa dvoje nebitnih.
Lo ero anch'io. Ma poi Carly ha detto che quando chiede un appuntamento con me e Harvey, vuole vedere me e Harvey e non due nullità.
i napravio je sebi podsetnik da kada sledeći put bude nameravao da zaprosi nekoga, možda i nije neophodno da nabraja sve žene kojima je ranije nudio ovu ulogu.
anche se si è appuntato, per la prossima volta che farà la proposta, che forse non sarà necessario elencare tutte le donne che ha valutato per la parte.
0.38390398025513s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?